Налоги, сборы и другие обязательные платежи

При заполнении заявлений на проведение операций с иностранной валютой Федеральное казначейство рекомендует использовать стандартные правила транслитерации

04 июня

Налоги, сборы и другие обязательные платежи

<Письмо> Казначейства России от 29.05.2014 N 95-09-11/20-790

«Об оформлении заявлений на проведение операций с иностранной валютой»

При заполнении заявлений на проведение операций с иностранной валютой Федеральное казначейство рекомендует использовать стандартные правила транслитерации.

Типовая форма заявления на проведение операций с иностранной валютой и порядок ее заполнения доведены до главных распорядителей письмом Межрегионального операционного УФК от 23.12.2011 N 98-09-12/20-296.

Согласно установленным требованиям поля 3 — 4 и 21 — 28 Заявления заполняются на английском языке, а в случае отсутствия английского названия — латинскими буквами.

В целях соответствия информации в графе 8 «Назначение платежа (примечание)» раздела 1 «Реквизиты документа» Заявки и информации в поле «Назначение платежа» Заявления рекомендуется использовать стандартные правила транслитерации (в приложении приведена таблица соответствия букв русского и латинского алфавитов в соответствии с Приложением А к ГОСТ Р 52535.1-2006, утвержденному приказом Росстандарта от 31.03.2006 N 58-ст «Об утверждении национальных стандартов»).

Обзор подготовлен специалистами компании «Консультант Плюс» и предоставлен компанией «КонсультантПлюс Свердловская область» — информационным центром Сети КонсультантПлюс в г. Екатеринбурге и Свердловской области

Вернуться к списку новостей